yema

yema
f.
1 yolk.
2 bud, shoot.
3 fingertip.
4 gemma.
* * *
yema
► nombre femenino
1 (de huevo) yolk
2 BOTÁNICA bud
3 (del dedo) fingertip
4 COCINA sweet made from sugar and egg yolk
\
FRASEOLOGÍA
yema de huevo egg yolk
* * *
SF
1) [del huevo] yolk; LAm (=huevo) egg

yema mejida — egg flip

2) (Bot) leaf bud
3) (Anat)

yema del dedo — fingertip

4) (Culin) sweet made with egg yolk and sugar
5) (=lo mejor) best part
6) (=medio) middle

dar en la yema — to hit the nail on the head

en la yema del invierno — in the middle of winter

7) (=dificultad) snag
* * *
femenino
a) (de huevo) yolk
b) (dulce) sweet made with egg yolk and sugar
c) (del dedo) fingertip
d) (Bot) leaf bud
* * *
femenino
a) (de huevo) yolk
b) (dulce) sweet made with egg yolk and sugar
c) (del dedo) fingertip
d) (Bot) leaf bud
* * *
yema1
1 = yolk.
Nota: De huevo.

Ex: When eggs become rotten the yolk turns green, and the egg will emit a pungent sulfurous odor when broken (caused by the gas hydrogen sulfide).

* yema de huevo = egg yolk.

yema2
2 = bud.

Ex: Topics include trees, leaf coloration, buds, seeds, vertebrate animals, animal tracks, insects and other arthropods, earthworms, characteristics of living things, and microhabitats.

* yema del dedo = finger pad, fingertip.

yema3
3 = pad.
Nota: De los dedos.

Ex: The easiest and most common form of treatment is to apply pressure on sore points with the pad of the thumb.

* * *
yema
feminine
1 (de huevo) yolk
2 (dulce) sweet made with egg yolk and sugar
3 (del dedo) fingertip
4 (Bot) leaf bud
* * *

yema sustantivo femenino
a) (de huevo) yolk

b) (dulce) sweet made with egg yolk and sugar

c) (del dedo) fingertip

d) (Bot) leaf bud

yema sustantivo femenino
1 (de un huevo) yolk
2 Culin sweet made from egg yolks and sugar
3 Bot bud
4 (de un dedo) fingertip
'yema' also found in these entries:
English:
egg yolk
- fingertip
- yolk
- bud
- egg
- finger
* * *
yema nf
1. [de huevo] yolk
2. [de planta] bud, shoot
3. [de dedo] fingertip
4. [dulce] = sweet made from sugar and egg yolk
* * *
yema
f
1 yolk
2
:
yema del dedo fingertip
* * *
yema nf
1) : bud, shoot
2) : yolk (of an egg)
3)
yema del dedo : fingertip
* * *
yema n
1. (de huevo) yolk
2. (de dedo) fingertip
3. (de planta) bud

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • yema — (Del lat. gemma). 1. f. Brote embrionario de los vegetales constituido por hojas o por esbozos foliares a modo de botón escamoso del que se desarrollarán ramas, hojas y flores. 2. Porción central del huevo en los vertebrados ovíparos. 3. Dulce… …   Diccionario de la lengua española

  • Yema — Maison Horlogère Française 1948 Création 1948 Personnages clés Henry Louis Belmont (créateur de la marque) Activité Horlogerie …   Wikipédia en Français

  • Yema — is a watchmaking company in Besançon, France. They claim that their watches stand out from the rest by virtue of their specific design and technological characteristics .Founded in 1948 in Besançon (Doubs) by Henry Louis Belmont, the company… …   Wikipedia

  • yema — vitelo, la masa amarilla de los huevos de las aves. Botón que se produce en primavera en las ramas de los árboles del que saldrán hojas o flores. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. yema 1 …   Diccionario médico

  • Yema — (Del lat. gemma.) ► sustantivo femenino 1 BOTÁNICA Brote recién aparecido en una planta, cuando las hojas todavía están envolviéndose unas a otras y el conjunto tiene aspecto de botón escamoso. 2 ZOOLOGÍA Parte central del huevo de los… …   Enciclopedia Universal

  • Yema — Para la parte del huevo, véase yema de huevo. Yema terminal de una ramilla de arce (Acer pseudoplatanus). El color de las yemas sirve para identificar las especies: en Europa hay sólo algunas especies de arboles con yemas de color verde. En… …   Wikipedia Español

  • yema — s f I. 1 Parte central del huevo de los vertebrados ovíparos en la que se desarrolla el embrión; en los huevos de ave es de color amarillo 2 Yemita o yema (de huevo) Dulce redondo del tamaño de una nuez, de color amarillo, hecho con azúcar y esta …   Español en México

  • yema — {{＃}}{{LM SynY41397}}{{〓}} {{CLAVE Y40389}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}yema{{］}} {{《}}▍ s.f.{{》}} {{♂}}(de una planta){{♀}} ＝ {{SynB06232}}{{↑}}brote{{↓}} • pimpollo • botón • capullo (de flor) {{＃}}{{LM Y40389}}{{〓}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • yema del dedo — extremo carnoso del dedo opuesto a la uña. Pulpejo Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 …   Diccionario médico

  • yema epitelial — Cualquiera de las proyecciones papilares del epitelio que penetran en el estroma subyacente de tejido conectivo y que se desarrollan normalmente en las membranas mucosas y en los tejidos dérmicos. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias …   Diccionario médico

  • yema terminal — Masa de células indiferenciadas procedente de los restos del nodo primitivo y de la línea primitiva en el extremo caudal del embrión en desarrollo una vez finalizada la formación de somitos. Diccionario Mosby Medicin …   Diccionario médico

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”